Sort veske / Black case.

Denne søndagen har jeg tilbrakt på syrommet hvor det ble

laget en sort veske med røde detaljer.

Vesken har glidelåslukking med perlepynt.

Innvendig er det tre lommer. To store og en til mobilen :O)

This Sunday I made a black case with red details.

:O)

To vesker / Two bags

Jeg har laget to nye vesker denne uken.

En "Paris in spring" laget av møbelstoff.

Dette er en stor og romslig veske med plass til det meste man trenger 

når man er ute og reiser..

Mønster fra myQuilt nr. 04/2011

Så ble det  selskapsvesken "Tango 1" i grått og turkis.

Mønster finner dere i myQuilt nr. 04/2013

 

Two cases have been made ​​this week.
A travel bag with lots space for things a lady needs. and
case for this year's Christmas party in gray and turquoise with pearls.

 :O)

Løperen "blå jul" / Christmas runner

Fra siste nr. av myQuilt fant jeg dette flotte settet og siden jeg hadde jo noen fine

julestoffer liggende så var det bare og sette i gang og sy.

Det ble en løper, fire spisebrikker og en brødkurv :O)

Soon it will Christmas and I made me a table runner and four place mats in Christmas fabrics ..
Was also enough material for a great bread basket ..

  :O)

Morro på syrommet / fun in the sewing room

 Fem trekk til tennrikkene og fem hjerter har sett dagens lys.

Tre brødkurver ble det også..

When I light my fireplace I use small pieces of wood 

covered with parafin.

  I have made five cover for the boxes they come in..

Maybe a Christmas present... 

And I have made ​​five hearts and three small bread baskets.

 :O)

Fotskammel / Footstool

I dag har jeg laget  en fotsakammel og en puff.

Fotskammelen er laget i skinn og stoppet med 6 knapper

i rustfarge. Inne skammelen er det fast skumplast.

Beinene er laget av 6 cm rundstokk som er kuttet i 8 cm og beiset.

Fotskammelen måler 70x50x35 cm.

Puffen har fått rund form og er trekt i møbelstoffer.

Inni puffen er det også fast skumplast og beiene er 

laget av rundstokk og beiset.

Puffen måler 50 cm. høy og 60 i diameter..

I made these two furniture today ..
Footstool in leather and puff in furnishing fabrics ..

 :O)

Beltevesken "Solfrid" / small pouch "Solfrid"

En liten sort belteveske med motiv på lokket.

Vesken er kjekk og bruke både til jobb

og bytur. Eller kanskje på en reise :)

Mønsteret er hentet fra myQuilt nr: 03/2012.

Small pouch with cool design ..

Handsome for shopping or holiday traveling ..

 

:O)

Romslig skulderveske / Shoulder bag.

Da fikk jeg brukt det siste motivet fra sykkelstoffet jeg hadde liggende..

Har valgt og lage en stor og romslig skulderveske med masse lommer invendig.

Mye plass til bøker eller andre ting man trenger og ha med seg ..

Skulder reimen er regulerbar..

Shoulder bag with motive of bicycles lady ..
The bag is large and has several pockets inside. Shoulder strap is adjustable.

 :O)

Rødt og hvitt / Red and white

Selv om det er noen uker igjen til jul så drister jeg meg til 

å legge ut bilder av mine juleprosjekter fra helgen..

 Det ble en løper som måler 26x75cm.

En kjøkkenduk på 70x70 cm.

5 stk. julehjerter ble det også..

Even though it is not Christmas yet, I am planning ahead. These are my current projects. Two tablerunners and a basket of Christmas hearts. Aren't they lovely?

:O)

Spisebrikker / Placemats

Fant igjen 5 stykker motiv av disse flotte sykkelistene og av 4 stykker

ble det spisebrikker..

Har brukt lin fra Ålens til disse, synes den linen er så fin :)

Brikkene måler 12x15"

Hva jeg nå skal gjøre med det siste motivet (en dame) er

jeg usikker på i skrivende stund, men jeg regner med det kommer til å bli en løsning.

Four new placemats with cool motive of bikes ..
Place mats are made ​​of linen and cotton ..

 

 :O)

"Solfrid" Belteveske / Small bag

Beltevesken "Solfrid" fra myQuilt nr. 03/2012 laget i brundt stoff..

Denne er kjekk når man bare skal ha med seg telefon og andre småting.

Det er også blitt to små lommebøker.

 

Small pouch and two small pockets  : O)

Skinnveske / Leather Case

For en tid tilbake kjøpte jeg meg dette flotte stoffet med Wolksvagen på Lillehammer

hoss søte Agnes Ramsrud på Sybutikken Lillehammer.

Vesken er laget av skinn og jeg har brukt forskjellige mønster

fra myQuilt som jeg har satt sammen.

A new handbag is finished and I have chosen to give honor to
old wolksvagen bus.
The fabric of WV I got bought in Lillehammer and the rest of the bag is made of leather ..

:O)

Reisebag og lommebok / Travel bag and wallet.

I helgen har jeg laget meg en reisebag og lommebok av  dette stilige
congac fagede møbelstoffet..

Mønster veske: "Paris in spring" myQuilt nr. 04/2011

Lommerbok ""Camilla" myQuilt nr.02/2012

This weekend I made a travel bag with wallet.
I have chosen and use furnishing fabrics in leather imitation.
Beautiful fabric in lovely color ..
Pattern: myQuilt No. 04/2011 and 02/2012
 

Toalettmappen "Lady" / Toiletry "Lady"

Etter en lang sommerferie har jeg nå startet opp igjen på syrommet.

Det ble en lekker toalettmappe i rødt og grått..

Denne skal være en gave til en flott 50 åring.

Mønsteret på denne er det Kari Renolen som har

laget og dere finner det i myQuilt nr. 03/2013

Summer is will soon be over to fall.
And I have found back to my sewing room.
It became a cosmetic "Lady" today.
Pattern from myQuilt nr.03/2013

:O)

Sommerveske / Summerbag

En ny sommerveske til en flott og stilig jente som er glad i 

tukise farger..

Vesken ble godt motatt og er allerede i bruk..

Mønster fra myQuilt (Vintervesken)

A turquoise summer bag for a beautiful lady.
She loved the bag and it is already becoming a favorite ..

:O)

Stor skulderveske "Kube" / Large shoulder bag

 "Kube" en romslig veske hvor man ha med det som trengs, pluss litt til..

Vesken har en mindre veske i vesken. Matrialene jeg har brukt er lin og møbelstoff

pluss et stoff med tøffe motiver på..

Møbelstoffet (rødt) fant jeg på DesignD.

Mønsteret finner dere i myQuilt nr. 02/2013.

 

Shulder bag with room for plenty, plus a little more ..
The bag has a smaller purse inside (It can be used alone) . 

 Material: I have used is linen and furnishing fabrics
plus a fabric with cool motifs on ..
Furniture fabric (red) I found on designd.
The pattern you will find in myQuilt No. 02/2013.

:O)

Selskapsveske / Party tasch

I dag stakk jeg nesen innom Design D her i Brummunddal og der var det utrolig

mye flotte stoffprøver. Så på tur ut fikk jeg selvfølgelig kjøpt med meg en liten rest

møbelstoff i fløyel med røde/sorte og beige ruter..

Her kommer den lille selskapsvesken. Pyntet den med  en rosett med  Camee knapp..

På veskehandtaket laget jeg noe "stæsj" ..

A small party bag made ​​of furnishing fabrics velvet.
I made ​​a rosette with Camee button for decorations and stash to the handles.

 :O)

Veske av rester / Leftovers bag

Har liggende mange lekkre rester fra gardinstoffer.

Disse må jeg få brukt på et vis og her valgte jeg å brukt litt til en veske..

Hadde også noen blokker av flying gess som også ble brukt..

A bag of leftovers I had left in my box.
Have I used curtain fabrics and blocks from flying gess.

 :O)

Handleveske / Shopping Bag

Mønstret til denne veske har jeg brukt flere ganger og jeg 

koser meg like mye hver gang jeg syr den..

Denne gangen valgte jeg en turkis variant..

Mønsteret finner dere i myQuilt nr. 02/2012

A happy summer bag can be used on the beach or to the store.
Here I have chosen to use the turquoise colors that make me happy.
The pattern is from myQuilt No. 02/2012

 :O)

Spisebrikker / Placemats

Fra siste nummer av  myQuilt var det mønster på noen flotte spisebrikker "Krokus"

som jeg bare måtte sy.

Brikkene er laget av bomull og lin i sommerlige farger..

Placemats "Krokus" in summer colors ready for a sunny summer ..
Pattern from myQuilt No. 02/2013.
Desing: Kari Renolen

:O)

Sommerveske / summerbag.

Har laget en enkel sommerveske av noe restestoffer jeg hadde liggende.

Vesken har ingen mønster,men jeg har tatt noen ideer fra myQuilt :)

Summer Bag of fabric I had left over.
The bag has adjustable shoulder strap and four pockets inside

 :O)

Veske / Handbag

Denne vesken har jeg laget til en flott dame som jeg

beundrer og setter stor pris på.

Hun er glad i kuer og har melkekyr på gården så jeg håper

vesken kommer til nytte..MØØØØ!!!

Mønsteret til vesken er hentet fra myQuilt magasinet..

A handbag with the motive of cow.
The bag is a gift for a dear friend who loves cows ..

Pattern from myQuiltmagazin..

:O)

Pute & mappe / Pillow & folder

Mappen skal jeg bruke som liten toalettveske og den har flere lommer

innvendig og utvendig.Mønster kommer fra myQuilt nr. 02/2013.

Og heter " Secret files"

 Puten er også fra myQuilt og er sydd av rester jeg hadde liggende.

Jeg er i en turkis periode, men nå må jeg nok prøve meg på

litt andre farger snart...

Folder for your toiletries with multiple pockets inside and a zipper pocket outside.
Pillow in the brundt and turquoise.
The pattern can be found in Magas inet myQuilt No. 02/2013.

:O)

Sommervesker / Summer bags

Da har jeg laget to nye sommervesker i turkis med stjerner..

Den ene vesken fikk 6 stjerner, mens den andre fikk to..

Mønster er fra myQuilt nr: 01/2011 og vesken heter "vinterveske"

 

Two summer bags in turquoise color with stars.
Both bags have adjustable shoulder straps.
The girl with bags is my granddaughter Eva-Marina ..

:O)

Escape Artist finished :O)

Da har jeg endelig satt pungtum for teppet Escape Artist fra boken

modern Patchwork av Elizabeth Hartman. (en flott bok)

 Prosjektet var morsomt og lærerikt og det kommer ikke til og bli det siste fra denne boken.

Har flere ting jeg ønsker og bryne meg på i denne boken...

 Jeg har frihåndsquiltet på marskin og brukt av restene til lukkekant..

:O)

 

Today I did finish the carpet Escape Artist from the book
Modern Patchwork by Elizabeth Hartman. (a great book)
  This project was fun and I'm going to use this book often ..
There are several patterns I want and do in this book ...