Uglefammilien min / My owl fammilie ..

Jeg har laget meg en ny uglefammilie på syv, mor, far og fem små ...

Uglene poserer gjerne i treet utenfor huset og leker seg i telysposen

husmor laget av restene hun fant på syrommet...

My owl fammilie reveals itself in the tree on the outside of my house ..
They are a happy fammilie on seven ..

Ha en flott dag /  Have a nice day ..

 :O)

Heklet lyslykt / Crochet lantern

Her kommer det to lyslykter som er heklet i et garn av ukjent merke.

(manglet mavebånd)

Pyntet lyktene med bjørkekvister og rødrutete bånd med nøkkel..

Synes disse er så fine, og jeg tror det kommer til og bli noen av 

disse under juletreene i år...

Here come two light lamps that I have crocheted.

The lamps were decorated with birch and red-checked ribbon with key ..
I think this is so nice. And some will find these under Christmas three this year..

:O)

Løper og krus-matter / Table runner and Mug rugs

Da har det blitt en løper.

Løperen er laget etter hva jeg hadde metoden.
Jeg setter stykkene sammen etter hvor store og lange de er..

Quiltet med rette linjer og satte på en lys lukkekant..

Krus mattene av rester og lin.

Her har jeg ikke laget lukkekant...

Christmas runner of leftovers and four mug rugs .

 :O)

Ugler og kremmerhus / Owls and cones ..

Man kan vel ikke bare lage store ting til jul, så jeg har prøvd meg på

juleugler og kremmerhus til godteriet..

Uglene ble jo bare såå søte da...

Kremmerhusene er fine og henge opp i vinduer eller noe, så stapper

vi dem breddfulle av deilige, søte godterier...hehe

Owls were fun to make, and they will look good in the Christmas house ..
Cones should I fill in with lots of candy ..

 :O)

Mere jul / Mere Christmas.

Da ble det mere jul på syrommet.. 

Løperen er laget av røde rester og kanten fikk grålig lin. Quiltet med stramme sømmer,

siden jeg synes det er  litt stilig når de går i motsatt rettning av stoffene...

Begg putene er også av røde stoffrester, den lille er 35 x35 cm og har glidelåslukking bak.

Den store er på 45 X 45 cm og er laget av et stykke crazy quilt

i trkant og lin. Denne har åpning i front og har en knapp til lukking.

Christmas Runner in red leftovers and linen.
Large pillow is made ​​in the crazy quilt and linen or closing in front with button.
The little pillow is also from leftovers and linen and it has zipper closure back.

 :O)

Løper og pute / Table runner and pillow

Jeg fortsetter og rydde i mine røde rester og har laget en løper og en pute

Puten er laget i bittesmå trekanter sydd på papir før den ble rammet inn med

remser og en applikert snøkrystall..

Løperen er sydd sammen etter hvor store stykkene var og den ble da riktig

så morsom synes jeg..

Of my leftovers I made ​​a table runner and pillow.
The pillow is made ​​of small triangles sewn on paper before the
was framed by strips and appliqued a snowflake ..
Table runner is made up of pieces of different sizes ..

 ;O)

Jule løper / Christmas runner

Jeg har dukket litt i min røde restekasse de siste dagene.

Denne løperen er laget av et midtstykke i 

crazy quilt og rammet inn med remser av hvitt med sølvtrykk..

Laget også en pose til telys eller blomster av restene etter løperen.

Her ble det ikke kastet noe...

Christmas runner made ​​from leftovers from my red box.
The centerpiece of the crazy quilt and frame in white with silver print.
Made a small bag to the flower of the last remaining ...

 :O)

Veskesett / Shoulder bag with wallet ..

Denne vesken er laget fra mønster i myQuilt nr. 03/2012 og den heter "Aurora".

Dette er en to i en veske med avtagbar lomme i fronten som kan brukes til

toalettmappe eller diverse.

Vesken har en lomme invendig og regulerbar skulderstropp, og den her 

lomme i lokket med glidelås..

Laget også en pung i samme sstoffer..

Shoulder Bag "Aurora" pattern myQuilt No. 02/2012.
Made in jeans and corduroy.
Wallet in the same fabrics ..

 :O)

Julegåten er ferdig i år / Christmas mystery

I midten av november er jeg altid spendt. Da kommer Merethe  Veian med sin julegåte og 

tradisjon tro så må jeg selvfølgelig bli med i år også..

Denne gangen ble det en flott løper, nei det ble to flotte løpere i år..

Den lille røde i julefarger / Og en i gyldne farger med gull..

In November vher every year has Merethe Veian a Christmas mystery in her blog.
This time there was Christmas runner and I made ​​two of them.
One in red fabrics and a runner in beige fabrics with gold ...

 :O)

Små gaver / Small gifts

Har laget noen smågaver de siste dagene.

Noe kommer til og bli gave til kjente og kjære til jul tenker jeg..

En kurv i rødt og lyst grått laget av stiv vatt ( fast2fuser).

 Basket in red and light gray ..

 Mønster/Pattern myQuilt nr: 03/2011

To tennbrikke trekk. 

 Two cover for the boxes.Maybe a Christmas present... 

Et penal med søte bamser.
Pencil case with teddy bears

 Mønster/Pattern: myQuilt nr: 02/2012

 :O)

Krus matter og Ali lommebok / Mug rugs and Ali wallet

 krus matter i blått. Disse hadde jeg planer om å applikere på, men det ble litt mye så

jeg fant ut de ble penere med bare blåe stoffer..

En ny lommebok ble det også fra to Ali kaffeposer.

Skulle gjerne laget flere med sjokolade, 

men tror ikke vekten min er like glad for det :O)

Fire mug mats in blue fabrics.
And a wallet from Ali coffee bags ..

:O)

Løper / Table runner

Noen ganger finner jeg igjen ting jeg har lekt meg med på syrommet.

Slik som dette midtstykket i denne løperen som jeg fant i går.

Jeg satte på et stykke med rødt stoff i ytterkant og quiltet .

Da ble det en litt andeledes løper i sort,rødt og en dæsj med hvitt og blått..

Sometimes I find the quilt I've played with the sewing room.
Yesterday I found this crazy quilt.I put on a red fabric and quilted.
Then there was a runner in black, red and a dash of white and blue ..

 :O)

Bamse mums lommebok / Wallet of candy wrappers

En ny lommebok av Bamse Mums papir.

Kjempegodt og spise og tøfft som lommebok..

Wallet of candy wrappers.

Chocolate teddies are eaten by me ..

 

 :O)

Fargerik stjernepute / Colorful star pillow ..

Puten er laget av firkanter på 2.5 inch og rester fra fargerike remser jeg hadde liggende..

Synes det er så morsomt og sy fargeglade puter...(Smiler)

Baksiden har stjernequiltet lin og glidelåslukking.

Puten måler 50x50 cm..

 The pillow is made of rectangles of 2.5 inch and strips of colorful fabrics ..
The back got to star quilted linen and zipper.
The pillow is 50x50 cm ..

 :O)

Små gaver / Small gift.

Etter og ha laget noen lommebøker av kaffeposer fant jeg ut at dette kunne jeg gjøre med te også..

Jeg kjenner en flott dame som er glad i te og dette skal bli en gave til henne..

I denne kan hun ha sin favoritt te i vesken..

Har også fått laget en sminkepung i røde og sorte stoffer med oppheng.

 Small gifts for beautiful ladies ..
A makeup bag and a Case for tea bags ..

:O)

Evergood lommebok / Wallet of coffee bags..

Lommebok av Ali kaffe poser med tykk veskeplast utenpå og lomme til 

mynter med gliedelås inni..

Wallet of coffee bags ..

 :O)

Trekk til tennbrikkene / Cover to the box..

I dag har jeg laget  trekk til tennbrikke boksen.

Dette var litt gøy og lage så jeg tanker det blir flere slike.

Så til dere med vedovn.. Nå vet dere hva som kommer til og ligge

under juletreet i år..hehe..

When I light my fireplace I use small pieces of wood 

covered with parafin.

Today I have made three cover for the boxes they come in..

Maybe a Christmas present... 

:O)

Nye krus matter / New mug rugs

Har laget 4 nye krus matter med apekatter på.

Disse ble laget av jeans stoff og noen

remser fra restekassen..

New mug mats with monkeys on the blue and brown fabric.

:O)

Nålputer og krus matter / Needl cushions and mug rugs

I dag har jeg lekt meg med noen av restene mine.

Laget fire store krus matter og fire små.

Så ble det noen nålputer..

Dette er jo ting som kan komme godt med..

Krus matter i brunt og lime. / Mug rugs in brown and lime.

Små krus matter med prikker. / Smal mug rugs with dots.

Nål puter. /  Needl cushions.

Barnehagesekk / Kindergarten bag

Apekatter er jo morsomme dyr som her pynter opp en liten

barnehahgesekk som skal bli en gave til en flott 

jente på 2 år..

Lokket er pyntet med boderi og skriften

"Morgenstund har gull i munn"

 

 Kindergarten bag is mede for a sweet little girl of 2 years.

On the lids is written 

" Morgning has gold in the mouth"

:O)