august 31, 2014

VW - Puter / VW - Pillows

To puter med VW-motiv til en kjekk gutt.
Han har selv valgt ut fargene, så jeg håper han blir fornøyd..


I have made two pillows with VW design.

:O)

august 24, 2014

Weekend bag .

Denne weekend bagen er laget av skinnimitasjon i sort.
Stoffet er et møbelstoff med god slitestyrke.
Pyntet veskens utvendige lomme med blomst av lin.
Laget også en adresselapp som ble festet til håndtaket..


A weekend bag made ​​of imitation leather furnishing fabrics.
Decorated with stitched linen flower.
Want a good trip ...


:O)




august 18, 2014

Cordfløyels veske / Corduroy bag

En ny veske er blitt laget. Her er jeg blitt inspirert av "vinterveska" som
var i myQuilt magasinet nr. 01/2011.
Har valgt å bruke lys beige cordfløyel og blå stoffer.
Stoffene er opprinnelig møbelstoffer og passer 
godt til vesker.


A shoulder bag made ​​of corduroy and furnishing fabrics.
The bag has adjustable shoulder straps.
Inspired by the "winter bag" in the magazine
No myQuilt. 01/2011.

:O)

august 17, 2014

Skulderveske / Shoulder bag

En ny skulderveske i høstfarger laget av møbelstoffer.
Mønster er myQuilt
Mønsteret heter "Norma Jeane" og er design av:
Kari Renolen


Shoulder bag in fall colors made ​​of furniture fabrics ..
Pattern from myQuilt No. 01/2014 - Kari Renolen

:O)

august 03, 2014

VW - Puter / VW - Pillows


På denne regntunge søndagen har jeg storkost meg på sy rommet.
Og det resulterte i tre puter med VW - motiv
..
Putene er en bestilling til en VW-entusiast.


On this rainy Sunday I have made three pillows with VW design.
Pillows are an order.
 
:O)

august 01, 2014

"Sara" Løper / "Sara" Tablerunner

Det har blitt litt mindre tid til syrommet denne sommeren.
Været har hvert på sitt beste og jeg har tilbrakt mye tid
på hytta og ute i hagen..
Deilige dager for kropp og sjel..

Men en løper har det blitt i høstfarger.Stoffene fant jeg i restekassen.
Håndsømmen ble gjort på hytta og resten tok jeg i hjemme :)

Mønster : myQuilt nr.02/2014
Design: Liv Storvik Harby


 There has been little sewing for me this summer.
In Norway we have had a wonderful summer with lots of sunshine.
And I've spent a lot of time at the cabin and garden.

But I have taken time to a autumn table runner. Hand Stitching was done at the cabin and the rest I took home ..
Pattern: myQuilt. No. 02/2014
Design: Life Storvikneset Harby

:O)