juni 09, 2014

Babyteppe / Babyquilt

For en liten tid tilbake ble det født en nydelig liten "prinsesse".
Så da passet det utmerket med et lite babyteppe, og sandelig kom ikke myQuilt
ut med et passe mønster også der jeg fikk brukt mange av mine små stoffrester.. 
Lykke

 

 #


 For a little while ago was born a lovely little "princess" here in Brumundal.
So then I would make a small baby blanket, And myQuilt had a great pattern where I had spent many of my small scraps ..
It was also one liter bib to ..
Happiness


 #



:O)

juni 01, 2014

Sommerteppe / summer carpet

Noen ganger blir det lekkert med stoffrester også..
Blokkene er laget av stoff fra restekassen min. Og jeg valgte å bruke beige og rosa stoffer..

Mønster på blokkene er hentet fra myQuilt der det gikk en følgestong på blokker
for noen år tilbake som ble kaldt "bit for bit"..

Teppet er ikke så digert, men stort nok til å ha over
beina en kaldt og sen sommerkveld :O)


Sometimes it's great with leftovers too ..
The blocks are made of residues. And I chose to use beige and pink fabrics ..

Pattern of blocks are taken from myQuilt magazine where it was several blocks a few years back that was cold "bit by bit" ..

The carpet is not so big, but so big that you can have it over your
legs one cold and late summer : O)

#
 
#
#

Ønsker alle en flott søndag / Wish you all a nice Sunday.


mai 09, 2014

Nok en skulderveske / shoulder Bag

Jeg jobber med møbel tappetisering, søm av puter og madrasser med mer...
Da hender det at det blir igjen noen stoffrester som jeg tar 
med meg hjem og bruker til vesker..
Slike kraftige og slitesterke stoffer er ypplige til vesker...

Denne gangen laget jeg en skulderveske av fløyel og skai..


A shoulder bag furniture fabrics ..
This time I used leatherette and velvet fabric ..
:O)

mai 07, 2014

Vår flørt / Spring Fling

Jeg liker så godt bloggen til Jenny og hennes fantastiske kreative mønster
med quick curve linjalen..
Denne gangen  måtte jeg bare prøve et gratis mønster 
som Jenny har lagt ut på bloggen sin..
Mønsteret heter Sprin Fling.
Jeg valgte og lage bare en blomst siden den ble hele 22" x 22"..


I really like the blog of Jenny and her wonderful creative pattern
with quick curve ruler ..
The pattern of the tablecloth called Sprin Fling is a free pattern you can find here :)

:O)

mai 01, 2014

Resteduk / tablecloth

I restekassen min hadde jeg mange lyse og beige rester som ble
satt sammen til en duk på 90 x 90 cm.
Jeg applikerte på sirkler i to forskjellige størrelser for å få litt liv i duken.

Denne kommer til å ligge på terassebordet i sommer :O)


A tablecloth made ​​from leftovers.
Decorated with appliqued circles.

 :O)

april 21, 2014

Liten Skinnveske / Small leather handbag

Den "lille" sorte :O)
I dag har jeg virkelig kosa meg på syrommt.
Startet med en brun veske (ikke ferdig) og avsluttet med den "lille sorte".
Vesken er laget i skinn og det er en liten veske til selskapsbruk..
Så her er det bare plass til det man må ha med ..


A very small leather handbag for summer party.
There is only room for wallet, lipstick, phone, and the keys ..

:O)

april 20, 2014

Lite vårteppe / spring carpet

Når våren kommer er det godt å finne frem de glade fargene.
Da stiger humøret og jeg smiler hele veien til syrommet :-)
Denne gangen fant jeg frem restekassen med grønne stoffstrimlene og laget
et lite teppe på 105x125cm.


Spring has come to Norway and I love to find my
happy color scrap.
I am smiling to my sewing room and made ​​this little carpet.


:O)  

mars 23, 2014

Skulderveske "Norma Jeane" / Shoulder bag "Norma Jeane"

I dag tidlig hadde jeg endelig bestemt meg får å rydde og veske på sy rommet.
Men så fant jeg mannens gamle jeans som hadde revnet og jeg  tenkte. 
Denne kan bli en fin veske sammen med det tøffe gardinstoffet 
jeg fant på en butikk for en tid tilbake,,

Og som dere ser så ble det ikke rydding denne søndagen, men det ble vesken "Norma Jeane" 
fra myQuilt magasinet 01/2014..


This morning I would clean my sewing room, but then I found an old jeans and a fabric I had bought some time back.
I chose then and sew a shoulder bag,then I take the washing another day,  :O)



:O)

mars 20, 2014

En stor og en liten / One small and one large

Handle veske i rosa og grå møbel stoffer.
Møbelstoff er fine mattrialer og bruke til vesker, det gir en fasthet
og stoffene er slitesterke og holdbare..
Noe som er en fordel til vesker..
Hjertet er filtet av ull og brodert på som pynt..


Så har jeg laget en liten veske/pung som man kan
ha rundt livet.
Denne er også laget av møbelstoff og har regulerbar reim.


A pink and gray shopping bag with wool heart. 
And a small bag in black :)

:O)

mars 11, 2014

Vesker / Bags

Vintervesken / Winter Bag

En veske laget av ull stoff (møbelstoff)
Mønster er fra myQuilt magasinet nr: 01/2011.


Winter Bag Made of wool fabrics.


"Norma Jeane"

Så ble det to Norma Jeane, En veske
jeg synes var utrolig gøy og sy.
Den ene vesken fikk New York motiv og gule biler.
Den andre fikk rødt stoff og lekkre damer :)

I made ​​two Norma Jeane, A Case 
I thought was fun and sew. 
One bag got the New York scene and yellow cars. 
The other got red fabric and beautiful ladies :)

februar 16, 2014

" Strikkerosa" Teppe / Carpet

"Strikkerosa" var et teppe jeg falt for i siste nr. av myQuilt ( nr.04/2013)
Jeg har valgt og bruke mine lilla stoffrester sammen med hvit nyanse og en "dæsj" med rødorange.
Var så heldig at jeg hadde en meter med flott lyst lilla  stoff
 liggende i en skuff, så da ble teppet komplett.
Og det uten noe form for kjøp også :O)

Mønster: Wenche Wolff Hatling


Carpet made ​​of purple and off white.
Pattern : Wenche Wolff Hatling

:O)

februar 14, 2014

Volkswagen veske og lommebok / Volkswagen bag and wallet

En  enkel skulderveske med regulbar skulderreim og motiv av volkswagen..
Måtte bare lage en lommebok også til denne vesken 

:O)

februar 07, 2014

Vesker / Bags

To nye vesker har sett dagens lys i Harpviken denne uken..
En handleveske hvor jeg har brukt strie (grunnstrie) og en gammel
avlagt gardin. Den ble pyntet med hampetau og turkise blomstrer og perler.
Tilslutt fant jeg to bambushåndtak som jeg festet på..


Så ble det laget en skulderveske av noe møbelstoff jeg hadde liggende.
Vesken fikk lokk med lomme og pynt jeg fant igjen i en eske..
Pyntet også litt på selve vesken med striper i rødt og sort..
Skulderreimen er regulerbar.


This week I made ​​two bags.
A shopping bag with turquoise blossoms and pearls.
And a shoulder bag in gray, black and red.

 :O)

november 17, 2013

Sort veske / Black case.

Denne søndagen har jeg tilbrakt på syrommet hvor det ble
laget en sort veske med røde detaljer.
Vesken har glidelåslukking med perlepynt.
Innvendig er det tre lommer. To store og en til mobilen :O)


This Sunday I made a black case with red details.

:O)

november 16, 2013

To vesker / Two bags

Jeg har laget to nye vesker denne uken.
En "Paris in spring" laget av møbelstoff.
Dette er en stor og romslig veske med plass til det meste man trenger 
når man er ute og reiser..
Mønster fra myQuilt nr. 04/2011


Så ble det  selskapsvesken "Tango 1" i grått og turkis.
Mønster finner dere i myQuilt nr. 04/2013

 
Two cases have been made ​​this week.
A travel bag with lots space for things a lady needs. and
case for this year's Christmas party in gray and turquoise with pearls.

 :O)

november 05, 2013

Løperen "blå jul" / Christmas runner

Fra siste nr. av myQuilt fant jeg dette flotte settet og siden jeg hadde jo noen fine
julestoffer liggende så var det bare og sette i gang og sy.
Det ble en løper, fire spisebrikker og en brødkurv :O)


Soon it will Christmas and I made me a table runner and four place mats in Christmas fabrics ..
Was also enough material for a great bread basket ..

  :O)

oktober 18, 2013

Morro på syrommet / fun in the sewing room

 Fem trekk til tennrikkene og fem hjerter har sett dagens lys.
Tre brødkurver ble det også..

When I light my fireplace I use small pieces of wood 
covered with parafin.
  I have made five cover for the boxes they come in..
Maybe a Christmas present... 
And I have made ​​five hearts and three small bread baskets.

 :O)

oktober 10, 2013

Fotskammel / Footstool

I dag har jeg laget  en fotsakammel og en puff.
Fotskammelen er laget i skinn og stoppet med 6 knapper
i rustfarge. Inne skammelen er det fast skumplast.
Beinene er laget av 6 cm rundstokk som er kuttet i 8 cm og beiset.
Fotskammelen måler 70x50x35 cm.


Puffen har fått rund form og er trekt i møbelstoffer.
Inni puffen er det også fast skumplast og beiene er 
laget av rundstokk og beiset.
Puffen måler 50 cm. høy og 60 i diameter..


I made these two furniture today ..
Footstool in leather and puff in furnishing fabrics ..

 :O)

oktober 08, 2013

Beltevesken "Solfrid" / small pouch "Solfrid"

En liten sort belteveske med motiv på lokket.
Vesken er kjekk og bruke både til jobb
og bytur. Eller kanskje på en reise :)
Mønsteret er hentet fra myQuilt nr: 03/2012.


Small pouch with cool design ..
Handsome for shopping or holiday traveling ..
 
:O)

oktober 07, 2013

Romslig skulderveske / Shoulder bag.

Da fikk jeg brukt det siste motivet fra sykkelstoffet jeg hadde liggende..
Har valgt og lage en stor og romslig skulderveske med masse lommer invendig.
Mye plass til bøker eller andre ting man trenger og ha med seg ..
Skulder reimen er regulerbar..


Shoulder bag with motive of bicycles lady ..
The bag is large and has several pockets inside. Shoulder strap is adjustable.

 :O)